Cara Menambah Subtitle Di Youtube Otomatis

Cara Menambah Subtitle Di Youtube – Membuat subtitle di YouTube sebagai satu cara yang dapat kita kerjakan untuk mempermudah pemirsa YouTube ketahui isi pembicaraan atau cerita dalam video. Kali ini, kami akan membahas bagaimana cara menambahkan subtitle ke video YouTube.

Cara Menambah Subtitle Di Youtube Otomatis

Cara Menambah Subtitle Di Youtube

YouTube mempunyai dua jenis cara untuk menambah subtitle di youtube, Yang pertama adalah Subtitle Otomatis dan Subtitle manual.

Subtitle Otomatis yaitu  feature YouTube yang hendak secara automatis memberi subtitle di monitor video secara automatis saat kita mengaktifkannya. Feature ini bekerja dengan manfaatkan tehnologi speech-to-text untuk membuat transkrip audio secara otomatis.

Subtitle manual ialah sebaliknya, Jika dalam Subtitle Otomatis text diatur oleh mesin, karena itu dalam manual subtitle text diatur oleh kita sendiri. Maknanya, kita harus membuat text subtitle atau caption lebih dulu pada sebuah arsip subtitle, lalu kita masukan dalam video. Berikut adalah cara menambah subtitle di youtube.

BACA JUGA  Cara Menonaktifkan Mode Terbatas Youtube di HP

1. Cara Menambah Subtitle Di Youtube Manual

Cara yang lain yang dapat lu coba untuk Cara Menambah Subtitle Di Youtube manual. Cara ini dapat disebut memiliki keserupaan dengan cara Auto-sync. Namun, menulis dengan manual akan membuat subtitle lu lebih pas dalam sisi waktu dan kata-kata. Cara membuat subtitle di YouTube manual seperti dibawah ini :

  • Masuk ke account Google untuk dapat masuk ke YouTube.
  • YouTube membutuhkan account Google untuk dapat masuk sebagai pemilik dan Login akun youtube lu.
  • Buka YouTube Creator Studio di studio.youtube.com.
  • Dari beberapa menu di samping kiri, tentukan Subtitel/Subtitles. Tab Subtitel/Subtitles akan terbuka.
  • Click video yang ingin kalian tambah subtitle-nya.
  • Pada bagian paling kanan pada daftar bahasa subtitle, click Tambah/Add. Bila tidak ada, click Lebih Bahasa/Add Language pada bagian bawah dan tentukan bahasa yang kalian harapkan, lalu click Tambah/Add pada bagian paling kanan pada daftar bahasa subtitle.
  • Kolom file subtitle akan muncul.
  • Lu dapat mengupload file subtitle sendiri atau menambah subtitle dengan manual di YouTube.
  • Click Save untuk simpan setelan baru
BACA JUGA  Cara Mengatasi Youtube Tidak Bisa Memutar Video

2. Cara membuat subtitle di Youtube dengan mengupload File subtitle

Bila lu pilih Cara Menambah Subtitle Di Youtube dengan upload file, lu harus mempersiapkan file terjemahan lebih dulu. Jika sudah ada file terjemahan atau subtitle, lu bisa tinggal mengunggah saja file tersebut. Tetapi, ada satu perihal yang perlu lu lihat dalam memakainy format filenya (srt,sbv,sub,mpsub,lrc, atau.cap). Upayakan untuk memakai format file yang didukung Youtube, ya. Cara membuat subtitle di YouTube dengan mengupload arsip (file) seperti dibawah ini.

  • Yakin dengan format file subtitle yang sudah lu buat.
  • Login akun Youtube
  • Pilih Youtube creator Vidio
  • Klik Pengaturan dan Pilih vidio yang akan ditambahkan subtitle youtube.
  • Buka kolom subtitle, lalu tentukan Upload file
  • Tentukan di antara Dengan petunjuk waktu/With timing or Tanpa petunjuk waktu/Without timing, lalu tentukan
  • Click Teruskan/Continue.
  • Click Save/Simpan

3. Cara membuat Subtitle di YouTube Otomatis

Cara Menambah Subtitle Di Youtube selanjutnya adalah dengan menggunakan Subtitle Otomatis. Cukup banyak beberapa Youtuber pemula yang berasa malas dalam membuat subtitle. Pada akhirnya, penyelarasan secara otomatis jadi opsi yang banyak dicari. Walau lu masih tetap menulis translate-nya, tetapi cara ini termasuk lebih rileks. Ini karena lu dapat melihat kembali video sekalian menulis terjemahan.

BACA JUGA  Cara Membuat Link WA di Instagram

Cara yang dapat lu coba untuk Cara Menambah Subtitle Di Youtube otomatis adalah lu perlu menyetel panduan waktu. Maksudnya supaya subtitle sesuai dengan video. Langkah awal, lu dapat pilih Auto-sync. Kemudian, tulis kalimat yang diucap sama sesuai di video itu. Kemudian, click Assign Timings. Cara membuat subtitle di YouTube secara automatis ialah seperti berikut:

  • Membuka YouTube Creator Studio, lalu antara beberapa menu di samping kiri, tentukan Video.
  • Click thumbnail video atau tombol pensil (Detil) pada video yang ingin kalian tambah subtitle-nya.
  • Gulirkan (scroll) ke bawah, lalu click Hadirkan semakin banyak/Show more.
  • Di kolom subtitle, pilh bahasa yang dihidangkan pada video.
  • Mekanisme YouTube akan menganalisa bahasa subtitle berdasar bahasa yang kalian pilih.
  • Click Simpan/Save untuk menyimpan setelan video.

About admin

Check Also

Cara Download Video Youtube Tanpa Aplikasi di HP

Cara Download Video Youtube Tanpa Aplikasi di HP

Cara Download Video Youtube – Youtube merupakan aplikasi yang sangat populer diberbagai masyarakat tidak terkecuali …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *